Zaterdag 1 november
12.00-15.00 uur: Uitdeling gratis voederbieten (Volksvermaken) – Vismarkt OZ (Jolabult)
Demonstraties voederbietlampionnen, draaiorgel.
Maandag 3 november
18.30-20.30 uur: Benefietmaaltijd (Vrienden Martinikerk) – schip Martinikerk
Met optreden Focus Vocaal. De opbrengsten worden verdeeld over De Doperse Dis en de Stichting van de Straat (onder meer Wender, Leger des Heils en Open Hof).
Dinsdag 4 november
10.00-14.00 uur: Voederbieten uitdelen aan diverse scholen (Volksvermaken)
Per boerenkar onder begeleiding van draaiorgel.
17.30-19.30 uur: Maaltijd voor dak- en thuislozen (Stichting en Vrienden Martinikerk) – schip Martinikerk
Op uitnodiging. Met theatrale en muzikale bijdragen Het Houten Huis en leden Focus Vocaal.
Woensdag 5 november
14.30-16.30 uur: Gratis workshop voederbietenlampionnen (Volksvermaken en VRIJDAG) – Walstraat 34
Voederbieten, gereedschap en versiermateriaal beschikbaar.
15.00-17.00 uur: Presentatie Podwalk Sint Martinus (Stichting Present Groningen) – schip Martinikerk
Op uitnodiging. De podwalk is bedoeld voor jongeren die Present wil informeren over thuis- en daklozen in Groningen. De podwalk is te beluisteren via je telefoon en begeleidt een route door de stad. De jongere deelnemers raken op een speelse manier betrokken bij de belevenissen van een dakloze leeftijdsgenoot.
Zaterdag 8 november
16.30-17.00 uur: Sint Martinusoptocht door binnenstad Groningen (Volksvermaken en Tocht om de Noord) – van Hereplein naar Martinikerk
Verzamelen Hereplein vanaf 16.15 uur; met Sint Martinus te paard, Romeinse soldaten, showband Noordenveld, versierde bakfietsen, alle kinderen met lampionnen en deelnemers Pronkjewailpad. De gezamenlijke slotetappe van het Pronkjewailpad, de Camino Groningen, start dit jaar vanuit de middeleeuwse kerk te Zuidwolde. De finish is traditiegetrouw in de Martinikerk. Alle wandelaars die een volledige route van ruim 250 km door Groningen hebben voltooid worden met deze tocht gehuldigd. De wandeling staat in het teken van Sint Martinus. Het campagnebeeld van het Pronkjewailpad waarbij gastvrijheid, rust en bezinning onderweg centraal staan.
Route: Hereplein, Herestraat, Zuiderdiep, Oosterstraat, Grote Markt OZ, Martinikerk.
- Sint Martinus rijdt te paard de Martinikerk binnen, gevolgd door kort optreden showband Noordenveld.
17.15-18.00 uur: Ontvangst deelnemers Pronkjewailpad (Tocht om de Noord) – schip Martinikerk
Tijdens de afsluiting worden diverse prijzen uitgereikt voor wandelaars en ondernemers aan de routes, waaronder de prijs voor Meest Gastvrije Ondernemer van Groningen 2025. De afgelopen jaren bleek dat Groningen veel te bieden heeft. Geïnspireerd door Sint Martinus levert gastvrijheid daar een belangrijke bijdrage aan.
17.15-18.00 uur: Lampionnenwedstrijd (Volksvermaken) – Martinikerk, kooromgang en kapel
Lampionnen voorzien van naam en leeftijd; Leeftijdscategorieën: T/m 8 jaar en 9 t/m 12. Voederbietlampionnen een klasse apart. Ook met alle andere thuis of op school gemaakte lampionnen kun je een prijs winnen. Sint Martinusverhaal, Sint Martinusliedjes, warme chocolademelk, met Sint Martinus op de foto. Rond 17.45 uur vindt de prijsuitreiking plaats. Voor elk deelnemend kind is er na afloop een surprise.
18.00-18.40 uur: Sunnemeerten Parade door binnenstad Groningen (Stichting Sunnemeerten) – van Ossenmarkt naar Grote Markt
Verzamelen Ossenmarkt vanaf 18.00 uur; stoet met lichtsculpturen; muzikaal onthaal op de Grote Markt en feestelijke afsluiting met groot lichtsculptuur, warme chocolademelk. Talrijke Stadjers hebben de lichtobjecten van wilgentenen en rijstpapier onder begeleiding van professionele kunstenaars gebouwd. “Verbeelding maakt verbinding”.
Route: Ossenmarkt, Lopende Diep, Kijk in ’t Jatbrug, Noorderhaven ZZ, Hoge der A, Turftorenstraat, Grote Kromme Elleboog, Oude Kijk in ‘t Jatstraat, Broerstraat, Oude Boteringestraat, Guldenstraat, Tussen Beide Markten, Grote Markt.
Maandag 10 november
11.30-14.00 uur: Sint Martinusontvangst voor schooljeugd (Vrienden Martinikerk) – Schip Martinikerk
Basisschoolleerlingen zijn uitgenodigd om samen te zingen en te praten over delen en Sint Martinus. Na voorbereiding en oefenen is er een programma voor kleuters en onderbouw (12.30-13.15 uur) en voor bovenbouw (13.25-13.50). Ouders kunnen de shows bijwonen (12.30-14.00 uur).
Dinsdag 11 november
11.00-16.00 uur: Jassen- en dekeninzameling ten bate van dak- en thuislozen (Stichting Martinikerk) – koor Martinikerk
De ingezamelde goederen zullen verdeeld worden over Open Hof, Leger des Heils en Dorcas.
17.00-17.30 uur: Sint Martinusvesper (Protestantse wijkgemeente Martinikerk) – koor Martinikerk
In samenwerking met Stichting INLIA (internationaal netwerk, dat op lokaal niveau hulp biedt aan asielzoekers en vluchtelingen in nood), muzikale medewerking van Focus Vocaal.
19.30-20.30 uur: Forget to remember (Diaconie in Stad) – schip Martinikerk
‘Sites of Memory’ brengt de voorstelling ‘Forget to remember’ met onderbelichte verhalen uit het koloniale- en slavernijverleden, verteld vanuit het perspectief van vrouwen van kleur. In een mix van muziek, dans, spoken word en performance neemt deze voorstelling het publiek mee op een reis door tijd en ruimte, waar verleden en heden samenkomen in het hart van Groningen. Met onder meer muzikant Shishani, choreograaf Jomecia Oosterwolde, verhalenverteller Tieka Masfar, de Groninger danser, choreograaf en theatermaker Mohamed Yusuf Boss (Somalië) en dansers van DOX. De voorstelling zal voorafgegaan worden door discussie; op het Martinikerkhof zal een installatie met vlaggen worden opgesteld. Kaarten bestellen via Grandtheatre.
Woensdag 12 november
19.30-20.30 uur: Forget tot remember (Diaconie in Stad) – Grand Theatre
‘Sites of Memory’ brengt de voorstelling ‘Forget to remember’ met onderbelichte verhalen uit het koloniale- en slavernijverleden, verteld vanuit het perspectief van vrouwen van kleur. Zie voor meer info hierboven. Kaarten bestellen via Grandtheatre.
VAN VOEDERBIET TOT LAMPION
Hoe maak je eigenlijk een lampion van een voederbiet? Dat laten we zien in het filmpje.
HOE MAAK JE EIGENLIJK VAN EEN VOEDERBIET EEN LAMPION
Snijd met een scherp mes een plak van ± 1½ centimeter van de bovenkant van de biet af. Leg het kapje opzij; hier sluit je later de lampion mee af. Vraag iemand om je hiermee te helpen.
Hol de biet uit. Het vruchtvlees van de biet is taai, dus uithollen met een mes of lepel kan, maar is lastig. Met een vlinderboor op een accuboormachine vermaal je het vruchtvlees, waarna je het er eenvoudig uit kunt scheppen. Ook met een appelboor kun je de biet uithollen, dit duurt echter wel langer. Je werkt het veiligst als je de biet goed vastzet, bijvoorbeeld in een grote bloempot gevuld met aarde of klei. Hol de biet uit tot je een wand van ongeveer 1 à 2 centimeter overhoudt. Hoe meer je de biet uitholt, hoe mooier hij doorschijnt. Onderin maak je een kuiltje waarin je een kaars of waxinelichtje kunt doen.
Snijd met een scherp mes figuren uit. Je kunt kiezen voor een gezicht, of versier de lampion rondom met kleine uitsparingen. Je kunt de figuren helemaal uitsnijden, maar door de schil hier en daar in te kerven creëer je ook mooie lichteffecten. Je kunt de lampion ook nog verder aankleden: haren van raffia en touw; oren van karton. Je kunt van alles bedenken.
Maak aan weerszijden aan de bovenkant van de biet een gaatje. Gebruik hiervoor bijvoorbeeld een hamer en spijker of een priem, of boor een gaatje met de boormachine. Rijg er een stevig touw door, waar je de lampion aan kunt dragen.
Leg het kapje op de biet en maak een paar gaatjes in het kapje voor de luchttoevoer en er recht onder een gaatje in de biet. Door ook hier een touw doorheen te rijgen, houd je het deksel op zijn plaats. Plaats een brandend waxinelichtje in de biet en de lampion is klaar voor gebruik
“DELEN IS HET NIEUWE HEBBEN“
Sint Martinus is naast het kinderfeest vooral een Dag van het Delen en van Barmhartigheid.
Heb je thuis een jas of een warme deken over? Breng die voor de dak- en thuislozen op dinsdag 11 november (11.00-16.00 uur) naar de Martinikerk.
SINT MARTINUSLIEDJES, DIE JE OP 11 NOVEMBER KUNT ZINGEN
Sint Martinus Bisschop,
roem van alle landen.
Dat we hier met lichtjes lopen,
Is voor ons geen schande.
Hier woont een rijk man,
Die ons wel wat geven kan,
Geef me een appel of een peer;
Kom ‘t hele jaar niet weer.
’t Hele jaar dat duurt zo lang
Dat mijn lichtje branden kan.
Kip kap kogel,
Mien moeke is n vogel,
Mien pa is n muske,
Geev’n elkoar n kuske.
Goedenavond, heeft u even
een momentje in uw leven?
Voor een lied over Sint Maarten
die zijn jas in tweeën sneed
en de helft heeft weggegeven
aan een man die armoe leed.
Aan een arme, oude Stadjer
met de hemel als zijn dak
en als enige bezitting
diepe gaten in zijn zak.
Mickey Mouse ging met z’n lichtje lopen
Alle deuren vlogen open.
Mickey Mouse zei: Dank u wel!
En ging naar de volgende bel.
Elf november is de dag,
dat mijn lichtje, dat mijn lichtje,
elf november is de dag,
dat mijn lichtje branden mag.
Sunter-Meerten tuutje,
Mien voader dij hait Luutje,
Mien mouder dij hait Jantje
Geef mie wat in t haandje.
Geef mie n appel of n peer,
kom van t haile joar nait weer.
